Iom Kipur es literalmente el día de la expiación. Desde la destrucción del Templo de Jerusalem, no solo se terminaron las castas en el pueblo de Israel – ya no hay sacerdotes – sino que se cancelaron los sacrificios. Hoy somos todos y cada uno de nosotros un sacerdote en el pueblo de Israel. Estamos a cargo del más sagrado templo, que es nuestro propio cuerpo – mikdash meat – en el que albergamos el alma en nuestro hálito vital.
Hoy en lugar de sacrificios, ofrendamos nuestras oraciones, meditación , devoción, estudio, ayuno, y reflexión como Avodá Shebalev – ofrenda del corazón.
Confere el folleto de Iom Kipur, disponible en español y portugués.